View unanswered posts | View active topics


Post a new topicPost a reply
Previous topic | Next topic 

  Beginner BeginnerMember since: 21.08.2011, 10:21Posts: 55 Likes: 0
 

 Post Topic: When Menu text change ?
PostPosted 24.02.2012, 19:13 
Hello all friends,I wanted to do menu text change example:Game Settings etc what do you change ? please help me

  Beginner BeginnerMember since: 21.08.2011, 10:21Posts: 55 Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 25.02.2012, 05:48 
help please
  Beginner BeginnerMember since: 20.08.2011, 15:07Posts: 46 Likes: 2
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 25.02.2012, 11:24 
Are you doing this in the FlowGraph or the UI Emulator?


Warhead Studios - Game Designer/Writer - Currently working on Omni
  Beginner BeginnerMember since: 21.08.2011, 10:21Posts: 55 Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 25.02.2012, 11:45 
UI Emulator open but not menu text. so example:Game Setting,Singleplayer .. does not seem please picture tutorial :(
  Beginner BeginnerMember since: 21.08.2011, 10:21Posts: 55 Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 25.02.2012, 16:52 
help please
  Beginner BeginnerMember since: 20.08.2011, 15:07Posts: 46 Likes: 2
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 25.02.2012, 22:29 
Here's something I did, Look at the release trailer for the CDK. Pause when they showcase the UI Emulator and basically look at what they did.


Warhead Studios - Game Designer/Writer - Currently working on Omni
  Beginner BeginnerMember since: 17.08.2011, 22:55Posts: 13 Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 27.02.2012, 07:34 
If I recall correctly, it's in UISettings.cpp.
User avatar   Skilled Modder Skilled ModderMember since: 23.03.2011, 05:21Posts: 796Location: Alberta / Canada Likes: 12
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 27.02.2012, 07:44 
you need to make your own menu.
  Beginner BeginnerMember since: 24.08.2011, 13:29Posts: 93Location: Germany Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 27.02.2012, 16:24 
no, you don't need your own menu
you can simply edit the text_ui_menus.xml file in Game\Localized\<yourlanguage>.pak\Languages\
in a program like excel
I'm not sure, how you can change the language, so changes in english.pak will work for sure.


  Beginner BeginnerMember since: 21.08.2011, 10:21Posts: 55 Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 27.02.2012, 18:19 
ı your say try but error Menu example game setting: @UI_gamesetting ..
  Beginner BeginnerMember since: 24.08.2011, 13:29Posts: 93Location: Germany Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 27.02.2012, 22:37 
As you can read here
http://freesdk.crydev.net/display/SDKDOC4/UI+Localization
you can change the menu text opening the xml files in Game\Localisation\english.pak
Just use Excel, Open Office Calc or something like that and you will find the table quite clear to read and change. Then save the xml file under Game\Localisation\english\Languages\ and the button captions will have changed


User avatar   Skilled Modder Skilled ModderMember since: 23.03.2011, 05:21Posts: 796Location: Alberta / Canada Likes: 12
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 28.02.2012, 02:26 
Quote by Taxel:
no, you don't need your own menu
you can simply edit the text_ui_menus.xml file in Game\Localized\<yourlanguage>.pak\Languages\
in a program like excel
I'm not sure, how you can change the language, so changes in english.pak will work for sure.


Don't edit it in exel, edit it in DreamWeaver or something of that sort.
  Beginner BeginnerMember since: 21.08.2011, 10:21Posts: 55 Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 28.02.2012, 07:21 
My your say try but Languages failed because login my Launcher.exe and menu camon.But menu failed example: ui_Gameseetting@ ui_menutext@ .. please help.
  Beginner BeginnerMember since: 21.08.2011, 10:21Posts: 55 Likes: 0
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 28.02.2012, 16:36 
Please help
User avatar   Beginner BeginnerMember since: 22.10.2011, 20:04Posts: 70Location: Behind you! Likes: 1
 

 Post Topic: Re: When Menu text change ?
PostPosted 29.02.2012, 12:58 
You can try to look flowgraft and codes to understand it but i think you will make flash menu and import to cryengine(change menu.xml)(or swf name) and make callbacks to it


PrinceTeam